个人简介
包澄章，350普京集团新网站副研究员、研究生导师。研究领域包括伊斯兰教与中东政治、中东国际关系、国际恐怖主义；研究兴趣包括中东社会运动、中国与中东国家关系等。
2003年9月进入上海外国语大学就读阿拉伯语语言文学专业，2007年、2009年、2012年先后获文学学士、文学硕士和文学博士学位。2012年7月进入350普京集团新网站工作。2017年9月至2018年9月在牛津大学中东中心从事访问学者研究。担任中国中东学会理事、丝路文明研究中心特聘研究员等社会兼职。
主持并完成国家级课题1项，省部级课题2项，横向委托课题多项；受中国博士后科学基金面上资助和特别资助各一项。主讲研究生专业课程《当代中东政治与社会》《阿拉伯国家政治发展研究》《中东区域与国别研究》，本科生课程《中东社会与文化》等。
学术成果
一、著作类
1. 《中国外交与中国经验》（合译），香港社会科学出版社，2011年8月版；
2. 《阿拉伯语经典诵读文选》（参编），黄河出版传媒集团、宁夏人民出版社，2012年9月版；
3. 《阿拉伯语报刊导读》（上册）（参编），上海外语教育出版社，2013年12月版；
4. 《阿拉伯语报刊导读》（下册）（参编），上海外语教育出版社，2014年6月版。
5. 《阿卡德文艺批评思想研究》（专著），宁夏人民出版社，2015年8月版。
二、论文译文类
1. 《阿拉伯国家与特奥会的和谐互动》，载《阿拉伯世界研究》2008年第1期；
2. 《阿拉伯网络语言对传统表达》，载《阿拉伯学研究（第一辑·2009）》，华东师范大学出版社，2009年12月版；
3. 《论贾希里亚时期诗歌的空间意识》，载《阿拉伯学研究（第二辑·2010）》，华东师范大学出版社，2010年12月版；
4. 《阿卡德诗学理论探微》，载《外国文学研究论丛》，上海外语教育出版社，2012年1月版；
5. 《汉语阿拉伯语颜色词对比》，载《外语与文化研究（第九辑）》，上海外语教育出版社，2012年5月版；
6. 《民间外交：未来更具人文性的全球化之选择》（译文），载《阿拉伯世界研究》2012年第4期；
7. 《全球治理时代埃及的教俗关系》（译文），载《阿拉伯世界研究》2013年第3期，被人大复印报刊资料全文转载；
8. 《论曼杜尔的“耳语文学”理论》载《外语与文化研究（第十一辑）》，上海外语教育出版社，2013年7月版；
9. 《中国在阿拉伯世界的新兴角色》（译文），载《阿拉伯世界研究》2013年第6期；
10. 《中东剧变以来的萨拉菲主义》，载《阿拉伯世界研究》2013年第6期。
11. 《“中阿合作论坛”的成就、挑战与前景》（译文），载《阿拉伯世界研究》2014年第2期；
12. 《中东变局与宗教极端主义的新发展》，载刘中民、朱威烈主编：《中东地区发展报告：转型与动荡的二元变奏（2013年卷）》，时事出版社，2014年4月版；
13. 《中东变局与萨拉菲主义的新发展》，载刘中民、朱威烈主编：《中东地区发展报告：转型与动荡的二元变奏（2013年卷）》，时事出版社，2014年4月版；
14. 《中阿合作论坛的成就及发展趋势》（译文），载《阿拉伯世界研究》2014年第3期；
15. 《中阿合作论坛十年发展及其对中阿关系的影响》（译文），载《丝路新篇——中阿合作论坛十周年论文集》，世界知识出版社，2014年5月版；
16. 《中阿合作论坛的成就、挑战及前瞻》（译文），载《丝路新篇——中阿合作论坛十周年论文集》，世界知识出版社，2014年5月版；
17. 《中阿合作论坛绩效评估：成就与未来》（译文），载《丝路新篇——中阿合作论坛十周年论文集》，世界知识出版社，2014年5月版；
18. 《当代科威特萨拉菲组织、流派及其地缘影响》，载《宗教与美国社会（第九辑）》，时事出版社，2014年11月版；
19. ((التأقلم الإيجابي: فرص وتحديات الدبلوماسية الصينية في الشرق الأوسط))، ((اتجاهات الأحداث))، العدد الخامس، ديسمبر 2014؛
20. 《巴勒斯坦问题与中东地缘政治的发展》，载《阿拉伯世界研究》2015年第3期；
21. 《<黄金草原>地名略考》，载《阿拉伯学研究（第三辑·2014）》，华东师范大学出版社，2015年7月版；
22. 《对中东变局以来中东教派主义的多维透视》（第一作者），载《西亚非洲》2015年第5期；
23. 《“伊斯兰国”组织社交媒体传播策略及其影响》，载《宗教与美国社会（第十一辑）》，时事出版社，2015年10月版；
24. 《中东剧变以来阿拉伯国家社会政治思潮——以萨拉菲主义为视角》，载《阿拉伯发展报告（2014～2015）》，社会科学文献出版社，2015年11月版；
25. 《“伊斯兰国”组织与中东恐怖主义治理新理念》，载《理论视野》2016年第2期；
26. 《阿拉伯世界对中东剧变的认知变化与反思》，载《阿拉伯世界研究》2016年第6期，被人大复印报刊资料《国际政治》2017年第2期全文转载；
27. “Sectarianism, Terrorism and Security Dilemmas in the Gulf Region,” in Tim Niblock, Talmiz Ahmad and Degang Sun, eds., Conflict Resolution and Creation of a Security Community in the Gulf Region, Berlin and London: Gerlach Press, 2017.
28. ((مشاركة الصين في مكافحة الإرهاب بالشرق الأوسط: النظرية والممارسة))، في ((العلاقات العربية – الصينية: بحوث ومناقشات الندوة الفكرية التي نظمها مركز دراسات الوحدة العربية بالتعاون مع معهد دراسات الشرق الأوسط، جامعة شنغهاي للدراسات الدولية – الصين))، بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، أغسطس 2017؛
29. 《“支持阵线”的演变与“基地”组织的战略选择》，载《阿拉伯世界研究》2017年第6期。
30. 《西亚地区形势》，载刘中民、孙德刚主编：《中东地区发展报告（2016—2017）》，北京：世界知识出版社2017年版。
31. 《中国在沙特推进“一带一路”建设的现状、风险及应对》，载《阿拉伯世界研究》2018年第4期。
32. 《2017年的西亚地区形势》，载刘中民、孙德刚主编：《中东地区发展报告（2017—2018）》，北京：世界知识出版社2018年版。
33. 《中东恐怖主义的发展趋势与治理困境：以“伊斯兰国”组织兴起过程作为考察视角》，载刘鸣主编：《新世纪地区安全危机及其治理》，北京：社会科学文献出版社2018年版。
34. 《中国与阿拉伯国家人文交流的现状、基础及挑战》，载《西亚非洲》2019年第1期。
35. 《阿拉伯国家“东向外交”的动因、目标及意义》，载《阿拉伯世界研究》2019年第6期。
三、报刊评论类
1. “Egyptian Public Weary of Political Chaos,” Global Times, April 16, 2014.
2. “Cairo Needs Stability Before It Can Build Democracy and Freedom,” Global Times, May 26, 2014.
3. 《打击‘伊斯兰国’亟需国际合作》，载《半月谈内部版》2014年第11期。
4. ((الأهمية الاستراتيجية لتعزيز التعاونالتعليمي بين الصين ومصر))، جريدة ((الأهرام))، 20 يناير 2016.
5. 《关于“伊斯兰国”组织的问题，问我吧!》，澎湃问吧，2015年11月14日，https://www.thepaper.cn/asktopic_detail_10001829。
6. 《美俄达成共识重塑中东秩序，土耳其沙特要联手出兵搅局》，载澎湃新闻网，2016年2月23日，https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1434684。
7. 《“伊斯兰国”兴亡启示录》，国观智库，2017年7月4日。
8. 《中国智慧照亮中东未来》，载《光明日报》2017年12月29日，第10版。
9. 《伊朗打“核反制牌”对抗美极限施压》，载《文汇报》2019年7月8日，第6版。
10. 《lSlS头目巴格达迪身亡，中东恐怖主义退潮？》，载《新京报》2019年10月30日，第A04版。
科研项目
一、主持项目
1. 2010年上海外国语大学第五届研究生科研基金项目“《黄金草原》西域地名考”（已结项）；
2. 2010年首届上海外国语大学优秀博士论文资助基金项目“阿卡德思想研究”（已结项）；
3. 2013年度“上海高校青年教师培养资助计划”项目（YQ13BCZ01，已结项）；
4. 中国博士后科学基金第55批面上资助（2014M551432，已结项）；
5. 2014年国家社科基金青年项目（14CZJ010，已结项）；
6. 2014年度教育部人文社会科学重点研究基地自选课题（2014JDZDSZX001，已结项）；
7. 2014年度全国高校外语教学科研项目“阿卡德文艺批评思想研究”（2014SH0002B，已结项）；
8. 中国博士后科学基金第8批特别资助（2015T80440，已结项）；
9. 上海市I类高峰学科（外国语言文学）建设项目“中东伊斯兰国家青年运动与社会思潮研究”（在研）。
10. “教育部教师队伍建设示范项目：上海外国语大学青年英才海外研究计划（科研英才）”（2017YCKY01，已结项）
11. 2019年上海市“浦江人才计划”（2019PJC088，在研）。
获奖情况
1. 2008年6月，论文《汉语阿拉伯语颜色词对比》获上海外国语大学2008年度“爱未来”杯第八届上外研究生学术文化节论文大赛三等奖。
2. 2008年10月，获上海外国语大学2008年度优秀研究生奖。
3. 2010年6月，论文《论曼杜尔的“耳语文学”理论》获上海外国语大学2010年度“爱未来”杯第十届上外研究生学术文化节论文大赛二等奖。
4. 2011年1月，硕士论文《阿拉伯网络语言及其对传统表达方式的影响》获“2010年上海市研究生优秀成果（学位论文）”。
5. 2011年5月，论文《论白雅帖诗歌中的“面具”》获上海外国语大学2011年度“爱未来”杯第十一届上外研究生学术文化节论文大赛三等奖。
6. 2013年6月，论文《中东剧变以来的伊斯兰极端主义势力》获第五届“上海国研杯”——“理论发展与实践创新：新十年中国特色外交展望”征文活动（研究人员组）三等奖。
7. 2014年12月，获上海外国语大学2014年度教育奖励基金外教社教学科研奖二等奖。
8. 2016年1月，获2015年度上海外国语大学外事工作先进个人。
9. 2016年6月，获上海外国语大学第七届“十大公选课老师”称号。
10. 2017年6月，获上海外国语大学第八届“十大公选课老师”称号。
